记我院首次英语护理查房

2017-12-08 16:22四十六病区

    在这个越来越International的社会，英语已成为我们的第二种语言，尤其是在医院这种特殊的环境下，英语对于医护人员来说更是一项必不可少的技能。上周，保健片区组织了一次英文的护理查房。这次护理查房由四十六病区护理团队来承担，护理部李云峰副主任、保健片区韩梅护士长、保健片区全体护士长和片区内护理人员参加。

    查房由护士长胡春颖及七名护理人员采取PPT的形式汇报患者的病情、治疗过程、相关的护理诊断、护理措施及出院指导，整个查房节奏紧凑，给人以耳目一新的效果。查房结束后，李主任给予了充分的肯定与赞扬，同时也提出了改进的意见和建议；韩护士长鼓励大家努力学习外语，加强沟通能力，不断提高自己的综合素质，从而适应我院涉外医疗服务及带教任务的不断增加对护理人才的需求。
 
    我非常荣幸能够参加这次我们大千医的首次英语护理查房，整个查房的内容分配给了7名不同的护士，她们是陈敏、李岩、张媛媛、徐星梅、张娇娇、我，还包括金锣医院的进修护士彭玉雯。我们中有本科生也有专科生，大家在学校学的英语都快忘光了，但是我们都积极参与到了这次查房的准备过程中。单词不认识，一个一个地查词典，标注音标，每天数十遍地朗读。有的同事找护士长录音后回家一遍一遍地跟读；李岩在家里反复练习，五岁的女儿天天听妈妈读，后来小丫头竟然能背诵出来了；更夸张的是张娇娇，她通过读小学的外甥请的外语家教逐字逐句纠正发音。虽然这次的查房只是一个很小的尝试，却让我们看到了自己学好英语的潜力，增长了我们的自信心，激发了我们学习的积极性，这将对于我们的未来产生重要的影响。