大内科住院医师双语病例讨论走过2014迈进2015
2015-01-15 10:36内科
讨论会现场
讨论会现场
常晓天教授首先用纯正的英语介绍了自己近期科研方向及研究成果，通过个人的科研经历分享如何发现问题，提出科研问题，再有针对性的设计并实施课题。同时，对大家提出的一系列科研问题进行的详实的答疑，有针对性地提出了加强和改进科研工作的建议。并勉励大家不要放弃理想，要科研及临床两条腿走路，临床工作中要勤于思考，要有创新思维，逐步锻炼成长为一名医学家。
随后，肾内科陈娟、刘以鹏两名住院医师用流利的英语汇报了个人精心准备的病例，王尊松副主任医师以熟练的英语对两人的病例进行了点评及提问，两位医生均以英语回答了王主任的问题，尽管紧张中带有羞涩，但敢于开口的胆量为日后的专业英语口语锻炼开了好头。这种专业性、知识性的学术交流，为提高我院临床医师的英语表达能力和学术交流水平搭建了一个良好的平台。
以“病例汇报、疑难分析、双语交流、专家点评”为主要形式病例讨论会已成为大内科一项定期举行、常规性的学习交流活动，由陈明友教授全程主持，活动得到了科研教育处尹香翠处长、李曼，大内科主任廖琳教授以及各临床科室的大力支持。在过去的2014年里，多位科主任如段瑞生教授、王义国教授等以数十位内科系统的优秀中青年专家牺牲休息时间参与病例讨论会，以看似“吹毛求疵”的建议和“诲人不倦”的经验传授引导大家更加深入的思考，触类旁通，用更加清晰与客观的眼光，审视自己工作中的点滴，清醒认识到自身的不足和亟待进一步完善自我的空间。住院医师在分享经验教训的同时，训练正确的诊断思路，进一步开阔临床思维、拓宽视野、更新理念，不断提高住院医师的诊疗及外语表达水平。
